El mayor atractivo que guardaba esta escapada era visitar esta playa. Para poder caminar por la arena y pasear por debajo de los arcos hay que estar allí en el rato que precede a la bajamar y aprovecharlo bien, puesto que la marea sube rápidamente.
(I've been craving for visiting this beach for months. During this short trip I satisfied my wish. Having a walk there isn't easy, because you've to get there during low tide and make the most of that while, because tide comes in quickly.)
(I've been craving for visiting this beach for months. During this short trip I satisfied my wish. Having a walk there isn't easy, because you've to get there during low tide and make the most of that while, because tide comes in quickly.)
Y para terminar, os dejo un sneak peek de mi último logro culinario, ¡las empanadillas! Decidí prepararlas y tuvieron mucho éxito.
(I want to finish this post with a sneak peek of my latest cook achievement, tuna and spinach cheesy pasties!)
Que tengáis una buena semana!
(Have a nice week!)
8 comentarios:
Qué maravilla de fotos. Y qué pinta tiene la empanadilla. ¡Ñam!
^_^
Vosotros dos siempre con planes interesantes... Un besazo!
Queta, vosotros sí que teneis planes interesantes! Por lo que se ve en tu blog Polonia es genial. Disfrutadla a tope preciosa.
Un beso.
Wow, it's sooooo nice! And the pastries look really good too! ; ) Where is this? I'm already plotting my next vacation!
Beautiful pictures! Strangely, that beach reminds me of a beach (in Japan) we visited a few years ago. It also has a big rock hollowed like that.
The tuna and spinach pasty looks and sounds so nice :)
*Ena*
Thank you! The beach is located in the coast of Lugo, Galicia, Spain haha. This sounds like a joke.
The area is beautiful, but the the urbanizations built during the costruction boom we've lived in the last years has spoiled it a bit, it's a pity.
Ruby, if you plan to visit this part of Spain I'd recomend you going to the coast and inside the province of Lugo, where there are nice stretches of land covered by gorgeous decidious forest. If you decide to come here let me know, and I'd try to recommend to you the best Galicia has to offer.
Ena, I'd love to visit Japan some day!
Qué preciosidad de fotos. Me han gustado muchísimo. Vaya playa... Y ese edificio tampoco tiene ningún desperdicio. ¿Está end Lugo ciudad?
Un besito!! (Y qué ricas empanadillas! :)
Las fotos son muy chulas, pero la empanadilla...tiene que estar tremenda! Menos mal que me pillas ya cenada!
MUA!
Publicar un comentario en la entrada