Come over the window, my little darling.

Ayer nos acercamos a Compostela para dar un buen paseo. No esperaba que hiciese tanto frío, aunque debería haberlo hecho, porque en Santiago siempre tengo la sensación de que hace menos calor que en Coruña. A pesar de la baja temperatura hacía un día precioso, despejado y sin viento. Un par de chocolates y unos mantecados de almendra después era noche cerrada, por lo que disfrutamos de la ciudad de noche.

El viernes me decidí a cortame el pelo,¡ y este es el resultado!

(Yesterday we went to Compostela for a walk. I didn't expect it would be so cold, I should have though, since I always feel cooler in Santiago than in Coruña. Despite the low temperature it was a shiny day, cloudless sky and calm. Some piping hot chocolates and almond buns later the night fell, so we enjoyed the city in the night too.

As you can see I decided to change my haircut!

Por cierto, esta semana una amiga me regaló una muestra de la base de NARS Sheer Matte, y me ha encantado. El tono más claro es realmente claro, la textura es bastante líquida y se extiende fácilmente. No es muy cubriente, pero sí lo suficiente como para tapar pequeñas marquitas y con un par de brochazos de polvos proporciona un resultado estupendo.

La semana pasada también estrené nueva máscara de pestañas, de Maybelline. Hasta ahora estaba utilizando la Diorshow Blackout y aunque estaba contenta con ella, con la nueva de Maybelline no lo estoy menos, ¡por lo que he decidido quedarme con ésta y dedicar los € que me ahorro a otra cosa!

Un beso preciosas.

(By the way, this week a friend of mine "gifted" me with a Nars Sheer Matte foundation sample, and I really liked it. The lighter tone is really light, the texture is quite liquid and can be easily spread. It isn't very covering, but enough to conceal small marks. If you add a pair of brush strokes of powder it provides a fantastic outcome.

Past week I used my new Maybelline mascara for the first time. I've been using Diorshow Blackout and despite I was happy with it, I'm equally satisfied with the Maybelline one, so I decided to stay with this and devote the € I save this way on other thing!

Kisses gorgeous.)